Ils font tous deux partie des plus grands écrivains contemporains, lus et admirés par leurs pairs, portés aux nues par la critique contemporaine. Rodrigo Fresán et Gonçalo M. Tavares développent chacun une œuvre qui fait la part belle à l’expérimentation formelle, qui s’inscrit dans un héritage littéraire très fort (Kafka pour Tavares, Philip K. Dick et John Cheever pour Fresán) et qui décrit le monde d’aujourd’hui avec beaucoup de force et d’originalité. Deux auteurs atypiques aux livres inclassables, qui prouvent que la littérature est encore apte à se réinventer pour prendre en charge les vertiges du présent.